さよならが言えなくて

約束の有効期限はもう切れてしまった
あれから電話もしてくれなかったね
一度壊れた砂の城は二度と戻らない

ずっと待っていた
言葉に出来ない程あなたに会いたくて

It's hard to say goodby.
だけどこんな対等でない関係はもう続けられない
友達でもいいなんて自ら望んだことだけど

ふたりの幸せだった時が確かにあった筈
アルバムには恋の甘さが写ってる
今では友達にさえなれないの

色褪せていく思い出にしがみついたとしても
そこにあなたはもういない

It's hard to say goodby.
あなたが私の人生から消えてしまうのが恐くて
前へ進めない、今が見えない

どうしてあなたがこんなにもかけがえのない人なのだろう
だけどどうしてか解らないくらい、ふたりの距離は遠い